As 2026 kicks off, several companies are preparing plans for new homes that will give them more space for community involvement.